On: ジョ、ニョKun: ---
Número de trazos: 6
Carácter ideo-fonémico. 口 (boca) y 女 ｼﾞｮ (mujer): decir algo con suavidad, como una mujer. O sea, en vez de decir cortantemente "así es", suavizar diciendo "así parece ser".
On: ドKun: （やつ）
Número de trazos: 5
Carácter ideo-fonémico. 女 ｼﾞｮ (mujer) y 又（mano）muestra una esclava que trabaja usando las manos. Expresa un trabajador persistente. Antiguamente los prisioneros eran convertidos en esclavos, a los varones se los llamaba 童 , y a las mujeres 奴 . Posteriormente esta denominación se aplicó a los delincuentes. De la familia de: 怒 (enojarse mucho), 弩 ﾄﾞ (arco resistente), etc.. Nota: La escritura cursiva de este carácter generó el ｢ぬ｣ de hiragana, y la parte 又, el ｢ヌ｣ de katakana.
On: ダKun: （おだやか）
Número de trazos: 7
Ideograma. El carácter antiguo está formado por 爫（mano） y 女 (mujer). Calmar acariciando まあまあ a una mujer enojada. Emparienta con 堕 ﾀﾞ(caer hacia abajo), etc..
On: ジョ、ニョ、ニョウKun: おんな、め
Número de trazos: 3
Pictograma de una mujer de constitución delicada. Emparienta con 弱 ｼﾞｬｸ･ﾆｬｸ (débil), 若 ｼﾞｬｸ･ﾆｬｸ (joven)・娘 ｼﾞｮｳ (señorita), etc.. Nota: La escritura cursiva de este carácter generó el ｢め｣ de hiragana, y una alteración de los dos primeros trazos, el ｢メ｣ de katakana.
On: ドKun: つとめる
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico. 奴 ﾄﾞ (esclava que trabaja con fuerte aguante) y 力 (fuerza). Esforzarse con persistencia.
On: ドKun: おこる、いかる
Número de trazos: 9
Carácter ideo-fonémico. 奴 ﾄﾞ (esclavo que trabaja haciendo fuerza) y 心 (corazón). Hacer que el corazón se tense en extremo.