HomeFigura HumanaFamilia - - ∗ hacer correr la voz
- ∗ hacer correr la voz

On: ショウKun: ---

Número de trazos: 18

Ideograma no incluido formado por tres 耳 (oreja). Significado: se juntan los oídos de varios para hablar en forma solapada. Es el antecesor del carácter 囁 ショウ (acercar la boca para susurrar algo al oído). 「解字」 「耳+耳+耳」の会意文字で、耳を寄せ合ってひそひそと話すことをあらわす。

摂(攝) - recoger, juntar, reunir
摂(攝)

On: セツKun: ---

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico. Antiguamente se escribía 攝. 聶 ニョウ (tres 耳 (oreja), expresa: "juntar") y 扌(手 mano): juntar muchos objetos y tenerlos en la mano evitando que se dispersen.

- ∗ susurrar, murmurar

On: ショウKun: ささやく

Número de trazos: 21

Carácter ideo fonémico no incluido. Originalmente 聶 ジョウ・ニョウ significaba juntarse varios para hablar al oído. Luego adquirió el significado de juntar, por lo que agregando 口 (boca) retomó el sentido primitivo. 「解字」 聶は、耳に口を寄せてささやくこと。囁は「口+音符聶 ジョウ・ニョウ」の会意兼形声文字で、口を寄せてそっとささやくこと。▼足を寄せてそっと歩くことを躡 ショウ という。