On: カイKun: ---

Número de trazos: 4

Ideograma que coloca el signo 八 (dividir, separar) a ambos lados de 人(persona). Expresa: desde ambos lados proteger al del medio. También, estando en el medio interceder por ambas partes. De la familia de 界・ 堺 (poner una separación). También tiene relación con 解 (separar, dividir). Nota: De este carácter se origina el 「ケ」 de katakana.

Kunyomi

かいする・介する

1. Poner en medio. Hacer de mediador. Encerrar al medio.

  • 人を介して話を進める。

2. Estar con el corazón o la mente pendiente de algo.

  • つまらないことは意に介さない。

Acepciones

1. Ser encerrado en el espacio del medio. Pararse en medio y hacer de intermediario.

介在

estar en medio

  • 事件のうらに政界の重要な人物が介在している。

介入

intromisión, intervención

  • 外国の介入をことわる。 子どものけんかにおとなが介入する。

紹介

presentación

仲介

mediación

2. Ayudar.

介抱

cuidado de enfermos

  • けが人(びと)を介抱する。

3. Armadura o caparazón que protege el cuerpo.

魚介類

peces y crustáceos, frutos del mar

4. Pequeño. Objeto insignificante.

一介

una insignificancia

  • 一介の無力な市民。 私は一介の無名の企業家ではありますが、

5.(すけ)El Vice Ministro ayudante del Funcionario Supremo del país de antes.

上野介 - こうずけのすけ