休
On: キュウKun: やすむ、やすまる、やすめる
Número de trazos: 6
Ideograma. Combinación de 亻（人 persona） y 木 (árbol), muestra a alguien descansar bajo la protección de un árbol. De la familia de 好 (mujer que colma de cuidados a un niño).
Kunyomi
やすむ・休む
1. Dejar por un tiempo lo que se está haciendo. Dejar de hacer lo debido solo por un tiempo.
目がつかれたので本を読むのをすこし休む。
かぜで学校を休む。
。
2. Hacer que cuerpo y mente estén cómodos.
このへんでちょっと休もう。
。
3. Dormir. Acostarse.
おじいさんはもうお休みになった。
。
やすみ・休み
El hecho de descansar. También, tiempo de descanso.
先生は、きょうお休みです。
冬休み。
。
やすめる・休める
Calmarse y relajarse el cuerpo y la mente.
音楽をきいていると気が休まる。
。
1. Dejar de hacer por un tiempo lo que se está haciendo. Hacer dejar.
ぺんを持つ手を休めて考える。
田畑を休める。
。
2. Sosegar mente y cuerpo.
横になってからだを休める。
。
Acepciones
1. Dejar el trabajo y descansar.
休暇
descanso, recreo
休息
reposo, descanso
しばらくのあいだ休息する。 休息時間。
2. Dejar, suspender.
休刊
suspensión de una publicación
五月五日は新聞の休刊日だ。 今月号をもってしばらく休刊します。
休止
suspensión, pausa
作業を休止する。 小休止。