On: ソクKun: かわ

Número de trazos: 11

Carácter ideo-fonémico. 則 ソク y (persona). 則 originalmente significaba "adherirse", "ir pegado al lado", pero como luego vino a significar "la ley a la que hay que adherirse siempre sin separarse", colocándole se recuperó el significado original.

Kunyomi

かわ ・側

Lado, costado.

  • 片側 (かたがわ) un lado, un solo lado, de un lado。

  •                                       右側 (みぎがわ) el lado derecho, a la derecha。

Acepciones

1. Al lado. Al costado.

側近

allegados a una alta figura

  • 側近が王様の病気のようすを発表する。

2. Señalando una parte de un lugar o algo: "la parte tal", "del lado de tal".

片側  - かたがわ

un lado, de un lado, un solo lado

右側  - みぎがわ

el lado derecho, a la derecha

3. El costado de algo.

側面

lado, costado, perfil

  • 会談を側面からたすける。 かれにはなみだもろい側面もある。

側面図

vista de perfil, vista de costado