劣
On: レツKun: おとる
Número de trazos: 6
Ideograma. 少 (escaso) + 力 (fuerza): haber poca fuerza. Tiene alguna relación con el grupo de 乱 (enredarse)･ 攣 ﾚﾝ (enredarse), etc. con la idea de no poder separar con claridad.
Kunyomi
おとる・劣る
Comparado con otros pierde. No alcanza.
兄にくらべて体力が劣る。
品質が劣っている。
⇔優れる・勝る。
。
Acepciones
1. Débil de fuerza. ⇔優 ユウ・すぐれる
劣勢
inferioridad de fuerzas, desventaja
劣勢のチームをおうえんする。⇔優勢。
優劣
superioridad, preeminencia
2. De mala calidad. Bajo. ⇔優。
劣等
inferior
あの人は成績は劣等でも心がやさしいのでみんなにすかれる。⇔優等。
劣等感
complejo de inferioridad
背が低いからといって、劣等感を持つことはない。⇔優越感。
愚劣
estupidez