On: ハンKun: なかば
Número de trazos: 5
Carácter ideo fonémico, compuesto por 八 ﾊﾂ･ﾊﾝ (dividir en dos) y (牛vaca). Hacer una media res. De la familia de 班 (separar, dividir)･ 判 (ídem).
Kunyomi
1. Aproximadamente la mitad.
合格するかどうか半ば不安だった。
。
2. Cerca del medio.
みちのりのなかばもすぎないうちに、足に豆ができた。
。
3. Durante un acontecimiento.
学級会の半ばでベールが鳴る。
。
Acepciones
半額
mitad de precio, la mitad de la suma, media tarifa
定価の半額でゆずってもらう。
半月 - ハンツキ
medio mes
半月分のおこづかいでマンガを買う。
半月 - ハンゲツ
media luna
半官半民
semi gubernamental
半面
a) media cara; una sola de ambas partes; b) uno de dos aspectos contradictorios
右半面をうつした写真。 物事の半面だけを見ていては、ほんとうのことはわからない。 おもしろいと思う半面、ばかばかしい感じもする。
折半する
ir a medias
半ば
medio, casi por la mitad
距離の半ばもすぎないうちに、足にまめができた。
半途、半路
a medio camino, inacabado