On: キョウKun: (たかい、たかくする)

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico no incluido. Este carácter agrega un signo curvo encima de 高 (edificio alto), indicando un techo alto y curvo. También puede considerarse como formado por 夭 ヨウ (doblarse) y 高 コウ . De la familia de 橋 (puente curvo de madera)・驕 キョウ (caballo alto→envanecerse).

Kunyomi

(たかい・喬い)

Alto, de gran porte o altura.

  • (木などがすらりとしてたかい。

  •   「喬木」 )。

(たかくする・喬)

Envanecerse.

  • (おごりたかぶる。

  • 「同」驕。

  •  「喬志」)。

Acepciones

∗ Edificio de techo alto y curvo. 「意味」 1.たかい。木などがすらりとしてたかい。 alto, de porte elevado.   「喬木」 2.たかくする。 おごりたかぶる。 envanecerse. 「同」驕。「喬志」 3.うわべだけを偉そうに見せかける。また、そのようにするさま。たかいが、    しんがなくしなっている意から。aparentar importancia.    「喬飾」