HomeFigura HumanaFamilia - 堅 - súbdito, sirviente, vasallo 堅 - $firme, resistente, sólido, fuerte, seguro
堅
On: ケンKun: かたい
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 臤 ｹﾝ es la combinación de 臣 (súbdito) y 又 (mano en acción), muestra el aspecto de un súbdito que tensa piernas y brazos y se pone tieso, duro. Colocándole 土 (tierra) expresa: terminar quedando duro como tierra apisonada que no puede romperse ni cambiar de forma.
Kunyomi
かたい ・堅い
1. Resistente, difícil de abollarse o de cambiar de forma.
鉄は堅い金属だ。
。
2. Firme, fuerte.
意志が堅い人。
。
3. Seguro, que no ofrece peligro.
この城は守りが堅い。
あの人は努力家だから成功は堅い。
。
4. Serio.
堅い話。
。
5. Terco, obstinado. Que no escucha razones.
Acepciones
1. Duro. Fuerte. Resistente. Irrompible.
堅固な
firme e inamovible
意思の堅固な人。 心身ともに堅固な人をさがす。 城のそなえを堅固にする。
2. Serio de carácter. Firme.
堅気（かたぎ）な
serio, de sentimientos firmes; de profesión seria
心を入れかえて堅気になる。 むかしふうの堅気な老人。