巣
On: ソウKun: す
Número de trazos: 11
Ideograma formado por (nido de pájaro) y 木 (árbol). Un nido de pájaro en lo alto de un árbol. De la familia de 藻 ソウ (alga que aparece flotando) ・抄 (arañar la superficie, rapiñar).
Kunyomi
す・巣
Nido.
小鳥が巣立つ。
学窓を巣立つ。
。
Acepciones
1. Nido de pájaro. Guarida de otros animales.
くもの巣
nido de araña
巣立つ - すだつ
dejar el nido
小鳥が巣立つ。 学窓を巣立つ。
2. Guarida donde se esconden malvados.
巣窟 - ソウクツ
guarida, madriguera
どろぼうの巣窟をつきとめる。
3. Casa donde vive gente.
愛の巣
nido de amor
空き巣
nido vacío; entrar a robar cuando no hay nadie en la casa