On: チョウKun: ---
Número de trazos: 14
Ideograma. Una parte del carácter 微 ビ (que no llama la atención) y 王 (rey). Una persona excelente está en un lugar escondido sin llamar la atención. El rey la descubre y la convoca a su servicio. De la familia de: 登・昇 (ascender), en cuanto se eleva a alguien. También 證 (=証 sacar a la luz exponiendo con palabras), en cuanto sacar a la superficie aprovechando un indicio apenas perceptible.
Kunyomi
1. Reunir. Convocar. Buscar.
人馬(じんば)を徴する。
意見を徴する。
。
2. Cotejar, confrontar.
事実に徴して調べる。
。
Acepciones
徴兵
conscripción
徴兵制度。
徴用
reclutamiento forzoso
祖父は戦争中、徴用されて工場で働いていたそうだ。
徴集
demanda, colecta, petición, recaudación
(人をよびあつめること。物を取りたてて集めること。)
徴税
cobro de impuestos
所得におうじて徴税する。
象徴
símbolo
(形のないものを、形のあるべつのものであらわすこと。また、あらわされたもの。シンボル。) 白ユリは純潔を象徴する。 十字架はキリスト教の象徴だ。
特徴
característica, particularidad, peculiaridad
(ほかのものとちがって、とくに目だつようす。) 特微のある話しかた。 この自動車は音がしずかなのが特長です。 「研究」「特徴」は、ほかのものとくらべて、とくに目だつこと。 「特長」は、ほかのものよりとくにすぐれていること。長所。