On: キュウKun: いそぐ
Número de trazos: 9
Carácter ideo-fonémico. El tsukuri es otra forma de 及 ｷｭｳ (extender la mano por detrás de un fugitivo). Expresa perseguir hasta alcanzar y atrapar. Agregando 心 (corazón) expresa la sensación de apuro por alcanzar algo, como en una persecución.
Kunyomi
Intentar apurar las cosas.
急いで食事をする。
夜道を家へ急ぐ。
。
"Despacio, que tengo prisa".
Acepciones
急行する
acudir a toda prisa
パトカーが事件の現場へ急行する。 京都行きの急行に乗る。
急性⇔慢性
agudo⇔crónico
急性盲腸炎。
急迫
urgencia, apremio
市長は事態の急迫におどろいた。 情勢が急迫する。
緊急
emergencia, urgencia
緊急事態宣言。 緊急着陸。 緊急動議。
急死
muerte súbita, repentina
友人の急死の知らせにおどろく。 脳溢血（のういっけつ）で急死する。
急停車
detención brusca, frenar de golpe
急傾斜
inclinación de gran pendiente
急坂
cuesta empinada
急所 - キュウショ
punto vital; punto esencial, quid
たまは急所をはずれた。 急所をとらえて質問する。