On: Kun: つちのえ、ほこ

Número de trazos: 5

Pictograma no incluido. Es el dibujo de una arma parecida a 戉 エツ (masakari). La parte metálica tiene un orificio que queda como cubriendo el mango, de allí la pronunciación ボウ (=冒 cubrir). Es un tipo de alabarda diferente de 矛 ボウ , que es un arma que se usa para clavar. Posteriormente se utilizó para designar un elemento del horóscopo y el sentido original cayó en el olvido. De la familia de 冒 (=帽 algo que se pone cubriendo por encima).

Kunyomi

(つちのえ ・戊)

El quinto de jikkan (los cinco elementos en sus dos variantes), se hace corresponder con el elemento tierra.

  • (十干の五番め。

  • 五行では己(キ)とともに土に当てる。

  • 日本語の兄弟(えと)の「つちのえ」は「土の兄(え)」の意。

  • 順位の第五位も示す。

  • 「戊申」)。

(ほこ ・戊)

Arma parecida a un masakari, es una pieza de metal que tiene un orificio para encajar el mango.

  • (敵に切りかかるまさかり型の武器で、柄をはめこむ穴のついたもの。

  • )。

Acepciones

∗ Alabarda (3). Es una pieza de metal que tiene un orificio para encajar el mango. 「意味」 1.つちのえ。十干の五番め。五行では己(キ)とともに土に当てる。日本語の兄弟(えと)の「つちのえ」は「土の兄(え)」の意。順位の第五位も示す。「戊申」 2.ほこ。敵に切りかかるまさかり型の武器で、柄をはめこむ穴のついたもの。 「戊申」干支(エト)の一つ。つちのえさる。 「戊辰」干支の一つ。つちのえたつ。 「戊夜」ゴコウの一つ。今の午前四時、およびその前後に時間。 「戊戌」えとの一つ。つちのえいぬ。