On: ジュKun: まもる

Número de trazos: 6

Ideograma no incluido. 人 (persona) + 戈 (alabarda). Un soldado haciendo guardia con un arma. La pronunciación relaciona con 逗 トウ (permanecer quieto)・樹 (árbol que se yergue quieto) , haciendo hincapié en el hecho de permanecer quieto en la guardia. Nota: No confundir con los caracteres parecidos 戊 (ボ・つちのえ) ・ 戌(ジュツ・いぬ), etc.

Kunyomi

(まもる ・戍る)

Cuidar la frontera con las armas.

  • (武器を持って、国境を守る。

  • )。

Acepciones

∗ Centinela, estar de guardia. 「意味」 1.まもる。武器を持って、国境を守る。「衛戍」 2.守備兵の陣屋。 Nota: No confundir con los caracteres parecidos 戊 (ボ・つちのえ) ・ 戌(ジュツ・いぬ), etc.

戍衛、戍客、戍守、戍人、戍兵、戍卒

soldado o guardia de frontera