Pictograma que dibuja un hacha de piedra cuyo filo se ha acercado a un objeto hasta casi cortarlo. Antiguamente las hachas de piedra eran usadas como contrapeso de balanza, y de allí este carácter resultó en unidad de peso.

Ideograma. El carácter antiguo es 斷, cuya parte izquierda está formada por cuatro 幺（糸 hilo）y dos└ (signo de cortar). Con 斤 (hacha) muestra cortar un manojo de hilos de un hachazo. 
De la familia de 鍛 ﾀﾝ (golpear de arriba abajo), 端 ﾀﾝ (colgar de arriba abajo), etc.

Carácter ideo-fonémico. 斤 ｷﾝ (el filo del hacha se ha acercado a algo hasta casi rozarlo) y しんにょう（avanzar）. Muestra ir acercándose a algo. 
De la familia de祈 ｷ (tratar de acercarse a la felicidad), 幾 ｷ (cerca, cercano).

Ideograma. 匚 (regla en forma de corchete) y 斤 (hacha, filo). Hacer una obra de artesanía usando regla y un elemento filoso. 
Es de la misma familia que 創 ｿｳ (cortar).

Ideograma. 斤 ｷﾝ (hacha) ＋ 木 (árbol). Cortar un tronco con un hacha y separarlo en pequeños trozos.

Carácter ideo-fonémico. 斤 ｷﾝ (acercando un hacha de piedra estar a punto de cortar ahora mismo) y 礻 (altar). Queriendo acercarse al lugar que uno se ha propuesto, rezar a Dios.

Ideograma.  Una alineación de dos 斤 ｷﾝ (unidad de peso), expresa: pesos equivalentes. Con 貝 (dinero, bienes): un objeto tiene el mismo valor que otro. 
De la familia de 実 ｼﾞﾂ (contenido), 緻 ﾁ (repleto sin intersticios), 室 ｼﾂ (habitación llena de cosas), 窒 ﾁﾂ (llenarse de cosas) , etc. También, es cercano a 真 ｼﾝ (llenarse de contenido).

Acepciones

一斤