晴（晴）
On: セイKun: はれる、はらす
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 日 (sol) y 青 ｾｲ (límpido). Un sol despejado. De la familia de 清 (agua límpida), 精 (arroz límpido).
Kunyomi
はれる・晴れる
1. Desaparecer las nubes, la niebla.
きりが晴れる。
。
2. Desaparecer la intranquilidad. las dudas.
気が晴れる。
うたがいが晴れる。
。
はらす・晴らす
Despejarse refrescantemente, eliminando el sentimiento de desagrado.
うらみを晴らす。
。
はれがましい・晴れがましい
1. Lucirse ante el público. Sentirse bien.
2. Turbarse por estar demasiado expuesto ante el público. Ruborizarse.
みんなのいならぶ前でほめられて晴れがましい思いをした。
。
はれやか・晴れやか
1. Aspecto de estar completamente despejado.
晴れやかな秋空。
。
2. Aspecto de sentirse refrescado, con el corazón totalmente despejado.
晴れやかな気分。
。
Acepciones
1. Despejar. Tiempo despejado. ⇔ 雲 ｳﾝ･くも。
晴天
buen tiempo, despejado
晴天にめぐまれて運動会は成功だった。⇔雨天。
快晴
tiempo estupendo
2. El corazón está despejado.
晴れ晴れ
sentirse de buen humor, radiante
気にかかっていた宿題がすんで晴れ晴れとした。
うさ晴らしい
que sirve para distraerse
3. Formal. Ceremonioso.
晴れ着
ropa de gala, de fiesta
お正月に晴れ着をきる。