案
On: アンKun: ---
Número de trazos: 10
Carácter ideo-fonémico. 安 アン (sujetar, tranquilizarse) y 木 (árbol, madera). Originalmente mostraba un escritorio de madera con apoyabrazos para relajar el cuerpo. También, a partir del hecho de apoyarse en uno y otro lado, resultó siendo usado en el sentido de "pensar bien".
Kunyomi
あんじる・案じる
1. Pensar bien. Idear.
苦心の末、一策を案じる。
。
2. Estar preocupado.
旅行している子どもの身を案じる。
。
あんのじょう・案の定
Tal como se esperaba. Como estaba previsto.
ふるかなと思っていたら、案の定雨になった。
。
Acepciones
1. Pensar. Averiguar, estudiar. Idea.
考案
idea, invención
(くふうしてかんがえだすこと) スモッグをなくす装置を考案する。
新案
invento, invención, nueva idea
2. Borrador.
草案
anteproyecto, borrador