Kanji - 機 - telar

HomeIndustria HumanaFamilia - 機 - cuán, cuantos 機 - $telar

機

On: キKun: はた

Número de trazos: 16

Carácter ideo-fonémico. 木 (árbol, madera) y 幾キ (muy apenas, algo menudo). Originalmente mostraba un dispositivo de madera de encastre muy pequeño que accionaba el telar. De la familia de 畿ｷ (zona apenas alejada de la capital)･饑ｷ (casi no hay comida), etc. 「解字」木と幾ｷ（ごくわずか）とを合わせた字。もとは、織機のあいだにはさまって仕かけをうごかす、ごく小さな木のぼうをあらわした。

Kunyomi

はた・機

Telar; mecanismo.

機織り　はたおり telar 。

Acepciones

1. Dispositivo armado mediante el montaje de pequeñas piezas.

機械

máquina

（こまかな部品を組み合わせてつくったしかけ。）　　　　　　　　　　　　　　　　　機械工業。

機器

designación genérica que comprende máquinas, aparatos, herramientas; maquinaria;

機具

máquinas y herramientas

計算機

calculadora

機銃、機関銃

ametralladora

機械化

mecanización

機械的

maquinal, mecánico, rutinario

機関

máquina, motor; órgano, organismo, institución

機構

estructura, organización

機能

función, funcionamiento

機嫌

estado de salud; estado de ánimo

2. Ocasión. Momento. （おり。とき。）

機会

oportunidad

つぎの機会を待とう。

好機、時機

buena ocasión, oportunidad

機縁

ocasión, oportunidad, momento inicial, punto de partida de una relación

3. Secreto. Asunto muy importante. （ひみつ。たいせつなものごと。）

機密

secreto, asunto confidencial

会社の機密をまもる。

軍機

secreto militar

4. Funcionamiento de la mente. （心のはたらき。）

機転

ingenio, sagacidad

よく機転のきく人はかわいがれる。

5. Tejido. También, la herramienta para tejerlo. （織り物。また、それをおる道具。）

機織り　 - はたおり

telar

React Flow