Carácter fonémico compuesto por 羊 ﾖｳ (carnero) y 氵（agua）. 羊 aporta solamente la pronunciación, que emparienta con 「揚（extenderse）・敞 ｼｮｳ (amplio, extenso)」. Agua que se extiende a lo ancho, es decir, la mar océano.

Carácter ideo-fonémico compuesto por 羊 ﾖｳ (carnero) y 食 (comida): expresa un alimento nutritivo. 
Nota: Siempre que aparece el carácter 羊 como componente de un kanji es para indicar algo bueno: 善 (bien hecho), 美 (bello), 義 (de buen aspecto).

Ideograma compuesto por  羊 (cordero) y 大 (grande). Un cordero grande, una belleza. Algo extraordinario, de bella forma, una maravilla sutil. 
De la familia de 微 ﾋﾞ･眉 ﾋﾞ (finas cejas) ･尾 (delgados pelos del rabo) ･媚 ﾋﾞ (seductor), etc. 
Palabras afines: 麗 ﾚｲ (perfectamente dispuesto, arreglado). 
Nota: La escritura cursiva de este carácter originó el ｢み｣ de hiragana.

Carácter ideo-fonémico compuesto por 礻 (altar) y 羊 ﾖｳ (cordero de bella forma). Se refiere a la exteriorización de lo divino, manifestación en un cuerpo de bella forma. 
De la familia de 様 (forma, figura) ･像 ｼｮｳ･ｿﾞｳ (forma, figura).

Pictograma que dibuja la cabeza de un carnero. Antiguamente el carnero era utilizado como víctima para ofrendar a dios; de allí son frecuentes los caracteres que contienen a 羊 significando "objeto de celebración", "objeto bello", etc.

Carácter ideo-fonémico compuesto por 羊 ﾖｳ (cordero, forma acabada y perfecta) y 言 (palabras): explicar pormenorizadamente. 
De la familia de 祥 ｼｮｳ (completo, perfecto→digno de celebrar).

Carácter ideo-fonémico no perteneciente al listado oficial, formado por やまいだれ (enfermedad) y 養 (carne de cordero, sumamente nutritiva); si se come en exceso, sobreviene picazón.

Carácter fonémico compuesto por やまいだれ (enfermedad) y 羊 ﾖｳ . No pertenece al listado oficial.

Carácter no incluido compuesto por 羊 (cordero) y 灬 (fuego), muestra asar un cordero. Es el tsukuri de  窯（窰） . 
Forma familia con 秋 .

Carácter fonémico no incluido en la lista oficial, está compuesto por  羔  ﾖｳ･ｺｳ y 穴 (agujero) . Aquí,   羔 ﾖｳ no aporta el sentido de cordero sino que por la pronunciación relaciona con  窰 ﾖｳ がま (que significa amasar; es también otra forma de escribirlo) y 陶 (cerámica)). Muestra amasar arcilla, rellenar con ella un molde, y asarla dentro de un horno.

Ideograma compuesto por　魚 (pescado) y 羊 (cordero). Carne cruda, fresca, recién cortada.

Carácter fonémico no incluido formado por 永 (agua que fluye lejos) y 羊 ﾖｳ (aporta solamente pronunciación). Es antecesor del carácter 漾 ﾖｳ (flotar o mecerse plácidamente en el agua) y es tsukuri de  様（樣）.

Carácter fonémico. La forma antigua es 樣 , donde 羕 es un carácter fonémico formado por 永 (agua que fluye a lo lejos) y 羊 ﾖｳ (aporta solamente pronunciación), siendo el antecesor del carácter 漾 ﾖｳ (mecerse en el agua). Adjuntándole 木 (árbol), 樣 se refería,  igual que el carácter 橡 ｼｮｳ, al encino como árbol de bella estampa, pero luego terminó siendo usado solamente en el sentido de 象 (figura). 
De la familia de 像 (figura). 
Palabras afines: 状.

Acepciones

大西洋

太平洋

洋上の

海洋

東洋

西洋

洋画⇔邦画 - ヨウガ

洋楽⇔邦楽。

前途洋々