On: リョウKun: すずしい、すずむ
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 京 ｷｮｳ (casa sobre una colina alta) y 氵（水 agua）. La frescura del agua, semejante a estar sobre una alta colina donde corre el viento. De la familia de 京 (gran altiplanicie)･勍 ｹｲ (fuerteつよい)･強 , etc.
Kunyomi
1. Sensación bien fría.
朝夕は涼しい。
。
2. Refrescante. Franco, abierto, natural.
涼しい風鈴の音。
。
Evitar el calor yendo a un sitio fresco.
川原（かわら）で涼む。
。
Acepciones
納涼する
disfrutar del frescor de la tarde
清涼飲料 - セイリョウインリョウ
bebida refrescante, refresco
玄妙な
oculto, abstruso, misterioso, milagroso
（〔道理やわざが〕奥深く微妙なこと｡） 道理は玄妙だ。 ◆日向の(川ノ)流れは珠を砕いたようにきらめき､碧や黄や紅に泡立ってこの世のものならず美しく､玄妙であった〔大原富枝･婉という女〕
幽玄な
profundo, con implicancias difíciles de captar y entender; el ideal de la literatura Japonesa del medioevo
能には幽玄の美しさがある。
玄関
entrada principal de la casa Japonesa
成田国際空港は日本のおもて玄関である。
玄人 - くろうと
experto en la materia
そのことによくなれてくわしい人。専門家。