HomeIndustria HumanaFamilia - - valle - $fundir(se), derretir(se)

On: ヨウKun: とく、とかす、とける

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico. 容 ヨウ (recipiente, marco contenedor) y 氵(agua). Meter un objeto dentro del agua y fundirlo, disolverlo. De la familia de 浴 (meter el cuerpo en el agua). También, 容 (meter dentro)・ 融 ユウ (fundir).

Kunyomi

とかす・溶かす

Hacer que un objeto sólido sea como agua. Fundir.

  • 鉄を溶かす。

とける・溶ける

Un objeto sólido, se hace como agua. Disolver.

  • 熱で鉄が溶ける。

  • さとうが水に溶ける。

とけあう・解け合う 

Dos o más cosas se funden y se unen.

    Acepciones

    Fundir(se).

    溶解

    disolución

    • 鉄を溶解する。 溶解曲線。

    溶液

    solución

    • せっけん溶液。

    soldadura metálica 溶接 鉛のパイプを溶接する。