HomeIndustria HumanaFamilia - - gema, joya, piedra preciosa - $grupo, cuerpo, unidad, escuadrón, compañía

On: ハンKun: ---

Número de trazos: 10

Ideograma. Dos 王(玉 gema)+ 刂(刀 espada). Muestra partir una gema en dos. De la familia de 判 (partir en dos)・ 頒 ハン (repartir y dar)・ 辨 ベン (=弁 partir, dividir), etc.

Acepciones

1. Cada uno de los grupos en que se ha dividido una totalidad.

班別

división en grupos

  • 班別に行動する。

班長

jefe de grupo

  • 班長にえらばれる。

班員

miembro(s) del grupo

  • 班員の点呼を取る。

第一班  - ダイイッパン

el primer grupo   

2. Repartir. Dividir y asignar.

班田  - ハンデン

pedazo de tierra de cultivo que se asignaba antiguamente

班田収授

distribución de la tierra que hacía el gobierno

  • 【班田収授法】 〔歴史〕大化革新直後から一〇世紀の初めまで実施された律令制度の土地制度。公地公民を基礎とし、男子に二反、女子にその三分の二を与えた。