On: (ホ)Kun: うね、せ

Número de trazos: 10

Ideograma. El carácter antiguo es : 田 (arrozal) + 十 (diez) + 久 (alguien que camina con la espalda encorvada): una extensión de arrozal cuya medida obtienen los campesinos caminando diez pasos en sentido longitudinal y diez pasos en sentido transversal. El carácter 畝 se usa para significar al caballón o caballones (montículos de tierra que se forman al trazar los surcos de labranza), haciendo referencia al lugar de donde surgen los productos de la cosecha, o bien a la alineación paralela de los mismos. De la familia de 母 ボ・モ (dar a luz), 毎 マイ (alumbrar uno tras otro).

Kunyomi

うね・せ・畝     

Caballón.

  • 畝溝 うねみぞ surco o zanja inundada entre caballones. 畝織 うねおり tejido con nervaduras en relieve. 一畝(いっせ)= 30坪 1 área.。

Acepciones

1. Unidad utilizada antiguamente para expresar la extensión de campos y arrozales.

一畝 - いっせ

1 área

  • 一畝= 30坪。

2. Montículo alargado de tierra dentro de los campos de cultivo. Caballón.

畝溝  - うねみぞ

surco o zanja inundada que se forma entre caballones

畝織  - うねおり

tejido con nervaduras en relieve