On: ヨウKun: かゆい

Número de trazos: 20

Carácter ideo-fonémico no perteneciente al listado oficial, formado por やまいだれ (enfermedad) y 養 (carne de cordero, sumamente nutritiva); si se come en exceso, sobreviene picazón.

Kunyomi

(かゆい・癢)

Que causa picazón.

  • (㋑皮膚がむずむずしてかゆい。

  • ㋺心がむずむずする。

  • はがゆくて、もだえるさま。

  • 「技癢=伎癢 (うでがむずむずする。

  • 自分の技量をためすことができず、もどかしく思う。

  • )」)。

Acepciones

∗ Que causa picazón.

痛癢

una gran picazón que causa dolor

  • 今自分の痛癢を彼女の感じないのはどうしたものだろう。