HomeIndustria HumanaFamilia - - ∗ extensión de tierra elevada - $(confraternizar, haber buen entendimiento)

On: ボクKun: むつむ、むつぶ、むつまじい

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico. La parte derecha del carácter muestra un amontonamiento abultado de tierra. Es el antecesor del carácter 陸 (tierra firme, continente). Aporta la pronunciación. Adjuntándole 目 (ojo(s)), refiere una amigable amontonamiento de gente.

Kunyomi

むつむ・むつぶ・睦む・睦ぶ

Confraternizar, convivir en armonía, buena vecindad.

  • (数多くの人々が仲よく同居する。

  • 親族や隣人が仲よくする。

  • 「類」親。

  • )。

むつまじい・睦まじい 

Hay buen entendimiento y se llevan bien.

  • (仲がよい。

  • むつまじさ。

  • 仲よし。

  • 「類」和。

  • )。

Acepciones

Confraternizar, convivir en armonía, buena vecindad.

親睦

amistad, confraternidad

  • (仲よくするために、飲食などを共にしてたがいに親しみ合うこと。親和。) 親睦をはかる。 交際の親睦は真率の中に存して、虚飾と並び立つことが存じえない。

和睦する

hacer las paces, concertar la paz

  • 和睦のしるしとして、花束一つささげなくては、…