禁
On: キンKun: ---
Número de trazos: 13
Carácter que combina 林 (bosque) y 示 (altar). Expresa rodear con un bosque el perímetro del sitio donde se adora a la divinidad impidiendo el libre tránsito. De la familia de 噤 ｷﾝ (cerrar la boca), 襟 ｷﾝ (cuello o solapa que cierra el pecho), etc.
Kunyomi
きんじる・禁じる
No permitir hacer. No dejar hacer. Prohibir.
Acepciones
1. Detener, impedir. Hacer dejar.
禁止
prohibición
図書の貸し出しを二週間禁止する。 立ち入り禁止。
厳禁
estrictamente prohibido
2. Aquello que se ha estipulado que no se puede hacer. Ley.
国禁 - コッキン
prohibido por ley nacional
解禁
levantamiento de una prohibición
3. Encerrar.
監禁 - カンキン
encierro, reclusión, prisión
4. Palacio del Emperador de Japón.
禁中
la Corte, la Casa Imperial, el Palacio Imperial