On: Kun: ---

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico, formado por 咼 カ (口 (agujero) + 冎 (huesos de una articulación), significa agujero, hueco), y 示 (礻 altar). Expresa: recibir la maldición divina y caer en una trampa impensada. De la familia de 渦 カ (remolino), 几 カ (cueva, agujero), 窩 カ (cueva, agujero), etc. Palabras afines: 災.

Acepciones

Desgracia, infortunio. ⇔ 福 フク。

水禍

catástrofe causada por el agua

災禍、禍害

males que sobrevienen por una catástrofe natural

  • 災禍を受けてにげまよう。

奇禍

desgracia que sobreviene en forma inesperada

  • 旅先で奇禍にあう。

戦禍

daños de la guerra, estragos de la guerra

禍根

la raíz del mal, la causa del infortunio

  • 社会の禍根をたつ。

舌禍

males que sobrevienen por lo que uno ha dicho en una conferencia, etc., o       por la delación de otros