On: バツKun: ---
Número de trazos: 14
Ideograma. 詈 ﾘ (reprender) y 刂（刀 espada）. Reprobar un delito y castigarlo con la espada. Significado: Escarmiento correspondiente a una mala conducta. Emparienta con 伐 ﾊﾞﾂ (castigar a los malos cortándolos), ･ 撥 ﾊﾂ (rebotar→darle al otro el escarmiento que le corresponde según su delito), etc. 「解字」詈 ﾘ（しかる）と刂（刀）とを合わせた字。つみをしかって、刀でばつをくわえること。
Kunyomi
Dar un escarmiento a quien ha hecho algo malo. Castigar.
法律に違反した者を罰する。
。
Acepciones
罰金
multa
罰則
reglamento de penas o sanciones
罰則によって謹慎（きんしん）をもうしつける。
天罰
castigo divino
謹慎 - キンシン
(penitencia; confinamiento domiciliario)
①〔反省して〕言動をつつしむこと｡また､つつしみ深いこと｡｢謹慎の意を表する｣ ②一定の期間､出勤･登校などを禁じ､反省させる処罰｡ ③江戸時代の刑罰の一つ｡公用以外の外出を禁じたもの｡《類義語》禁足｡