舎
On: シャKun: ---
Número de trazos: 8
Carácter ideo-fonémico. 余 ヨ (holgado) + 口 (un cierto lugar). Un lugar para estirar el cuerpo y relajarse tranquilamente. De la familia de 捨 (abrir la mano y estirar los dedos→soltar y dejar así nomás), 赦 シャ (aflojar y soltar), 舒ジョ (estirar), 射 シャ (soltar la flecha del arco extendido), etc.
Acepciones
1. Casa.
宿舎
alojamiento, hospedaje
2. De la propia casa. Mío.
舎弟
mi hermano menor
舎弟が世話になる。
3. Palabra usada para transliteración fonética de vocablos sánscritos.
舎利
a) los huesos de Buda (del sánscrito SARIRA); b) cenizas, restos de la cremación(おこつ)