On: ガイKun: まち
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. La parte central 圭 ケイ muestra un cúmulo de tierra prolijamente hecho en forma puntiaguda. Agregándole 行 (camino) muestra un asentamiento urbano prolijamente delimitado, con un nítido trazado perpendicular de calles. De la familia de 畦 ケイ (caballón que delimita prolijamente campos y arrozales).
Kunyomi
Calles, poblado animado, zona comercial.
Acepciones
街頭
calle, en la calle
(町の通り。町の中。) テレビの人が街頭で撮影する。街頭演説。
街路
calle de ciudad
(町の通り道。) 街路にプラタナスを植える。街路樹。
街道
calle principal
(おもな道路。)街道へ出て歩く。
街道、車の通る道
avenida
並木街
calle arbolada
並木のある遊歩道、繁華街
boulevard, bulevar
街燈=街灯
farol(es) de calle
(町の通りにつけておく電燈。)
街灯照明
alumbrado público