HomeFigura HumanaFamilia - - estar, haber - $falda, faldón, parte baja; (agrandarse, pavonearse)

On: (キョ)Kun: すそ、(おごる)

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico. 衤 (衣 koromo, túnica) y 居 キョ (sentarse, asentarse). Significado: falda o faldón, la parte que cuelga por debajo en un prenda, como una túnica o una pollera. De allí, el extremo inferior.

Kunyomi

すそ ・裾

Falda, faldón, parte baja.

  • きりたったがけの裾には荒い波が打ち寄せる。

  • 裾の短いスカート。

  • 山の裾にある料亭。

(おごる・裾る)

Sentarse ampulosamente, con aires de importancia. Pavonearse.

  • 富におごる者を戒め、衆生を救うことを己の天職と信じたお坊さん。

Acepciones

La parte baja de una montaña, el pie de la montaña, la falda de la montaña.

裾野 - すその

a) planicie al pie de la montaña; b) la parte de la ladera de un volcán, de suave pendiente

  • 富士の裾野。