Kanji - 軒 - alero, voladizo (F)

HomeIndustria HumanaFamilia - 軒 - secarse 軒 - $alero, voladizo (F)

軒

On: ケンKun: のき

Número de trazos: 10

Carácter fonémico. 車 (rueda, carro) y 干 (palo de madera). Antiguamente los carros tenían una vara que sobresalía hacia lo alto. Posteriormente resultó en el significado de un alero, en el que las vigas de madera sobresalen por afuera del techo. De la familia de 乾ｹﾝ (levantar hacia lo alto).

Kunyomi

のき・軒

Alero, voladizo.

軒をつらねる。
料理店､のみ屋､酒場が､小路の両側に軒をならべている。
。

Acepciones

1. Elevarse. Alto. 　

軒こう　 - ケンコウ

cobrar bríos

意気軒昂としている⇔意気消沈

estar eufórico 　

2. のきAlero, techo en voladizo. （屋根の下端の､建物より外側に出ている部分｡）

軒をつらねる

una pequeña calle llena de casas de comida y lugares para beber

料理店､のみ屋､酒場が､小路の両側に軒をならべている。

軒燈

luz de alero

3. Numeral para casas.

一軒

una casa

軒数

número de casas

4. Palabra que se coloca en la razón social (nombre de un comercio, un actor, etc.), en seudónimos, etc.

志道軒 - シドウケン

"casa del alto en el camino"

精養軒 - セイヨウケン

"casa del buen nutrir"

React Flow