On: Kun: かがやく

Número de trazos: 15

Carácter ideo-fonémico. 軍 (campamento todo cercado alrededor con carros de guerra) + 光 (luz). Un resplandor rodea todo el contorno de un objeto luminoso que está en el centro.

Kunyomi

かがやく ・輝く

1. Brillar resplandecientemente.

  • 朝日が輝く。

2. Estar radiante de orgullo, esperanzas, etc..

  • 希望に輝く年をむかえる。

かがやかしい・輝かしい

1. Que brilla en forma deslumbrante.

  • 輝かしい太陽が海上を照らす。

2. Radiante. Excelente.

  • アジア選手は輝かしい記録をうちたてた。

Acepciones

La luz se expande en las cuatro direcciones. Brillar.

光輝            

a) luz, brillo; b) honor, fama

  • わが校の光輝ある伝統をけがさないようにがんばる。

輝石

piroxeno, augita (mineral formado principalmente por silicatos de aluminio o magnesio, se encuentra contenido en numerosos carbones de piedra)