鉢
On: ハチ、ハツKun: ---
Número de trazos: 13
Carácter fonémico. 金 (metal) + ｛屮八｝ ﾊﾂ, que muestra la pronunciación. Se refiere al recipiente para comida que usan los monjes. El vocablo sánscrito original es PATRA, y se transliteró como 鉢多羅. Cuenco.
Acepciones
1. Recipiente para comida de los monjes. El vocablo sánscrito original PATRA se transliteró como 鉢多羅. Es un cuenco, y también, un plato grande y profundo.
衣鉢 - イハツ・エハツ
misterio o enseñanza profunda del budismo que se transmite desde el maestro. Lo que se debe transmitir en ese campo. El término proviene del manto「袈裟、衣」y del cuenco 「鉢」que se transmiten de generación en generación como signo de transmisión del Dharma.
托鉢 - タクハツ
salir a mendigar con el cuenco en la mano
植木鉢
maceta
2. El hueso craneal.
3. Pieza de la armadura de cuero o hierro que protege la coronilla.