HomeIndustria HumanaFamilia - 鋳（鑄） - celebración, festejo/ larga vida 鋳（鑄） - $hacer (objetos de) fundición (F)
鋳（鑄）
On: チュウKun: いる
Número de trazos: 15
Carácter fonémico. Aquí 寿 ｼﾞｭ solamente muestra la pronunciación, que tiene un significado parecido a 陶 ﾄｳ (rellenar un molde y golpearlo para no dejar huecos)) . Con 金 (metal) significa verter metal dentro de un molde sin dejar espacios vacíos. De la familia de 築 (colmar de tierra y apisonarla sin dejar espacios), 陶 (llenar totalmente un molde con arcilla y fabricar una vasija).
Kunyomi
いる・鋳る
Fundir metal, ponerlo en moldes y fabricar objetos de diversas formas.
なべを鋳る。
。
Acepciones
Verter metal fundido dentro de un molde y fabricar objetos. Hacer fundición.
鋳物 - いもの
objeto hecho de fundición
鋳物工場。
鋳型 - いがた
molde para fundición
とかした鉄を鋳型に流しこむ。
鋳造
fundición, fabricación por fundición
ネックレースを金で鋳造する。