On: トウKun: ---

Número de trazos: 11

Carácter ideo-fonémico. 阝 (tierra, acumulación) con 匋 トウ (缶 (jarro) y 勹 (marco exterior, recipiente). Muestra hacer una figura de alfarería amontonando tierra dentro de un marco, golpeando y amasando. De la familia de 掏 トウ (revolver y amasarlo todo), 蹈 トウ (apisonarlo todo), 築 チク (apisonar la tierra en toda la extensión).

Acepciones

∗ Uva, vid, viña, parra, zarza de uva. 「意味」 「葡萄 ブドウ 」とは、東樹の名。茎がつるのようにからんでのびる。漢代、西域から中国へ伝えられた。西域の土語のbudawを音訳したもの。

ぶどう(実)

uva

ぶどう樹

vid

ぶどう園、ぶどう畑

viña

ぶどうづる

parra