On: リクKun: ---

Número de trazos: 11

Carácter ideo-fonémico. 坴 リク está formado por 土 (tierra)+ 八 (signo de expansión) + 土 (tierra): una extensión de tierra elevada. Con 阝 (colina) muestra una extensión de tierra en la que se encadenan abultadas colinas. El carácter 陸 se usa además, para evitar errores y alteraciones en documentos públicos, contratos, etc., en vez del carácter 六. De la familia de 隆 リュウ (sobreelevarse, abultar), 麓 ロク (lomas sobreelevadas). También, 鹿 ロク (manada de ciervos, que forman una fila enlazada que se corta cada tanto), 漉 ロク (agua de filtro, que se hace verter a chorros intermitentes).

Acepciones

1. Tierra no cubierta por las aguas. Tierra firme (opuesto: mar).

陸地

tierra, costa

  • 船が陸地に近づく。

大陸

continente

2. Un despliegue continuo.

陸続

en forma continua, sucesiva

  • 競技場に見物人が陸続と押し寄せる。

陸続き          

continuidad terrestre no interrumpida por el mar

  • おおむかし、日本と中国は陸続きだったそうだ。