On: ケンKun: けわしい
Número de trazos: 11
Ideograma?. El carácter antiguo es 險 . 僉ｾﾝ son muchas personas u objetos reunidos y estrechados en un grupo. Con 阝 (cúmulo de tierra) muestra la silueta de una montaña cuyas aristas se encuentran ceñidas en la cúspide, es decir, una montaña escarpada. De la familia de 劍 ｹﾝ (=剣 espada de dos filos y punta).
Kunyomi
1. De pendiente pronunciada, penoso y difícil de subir.
険しい岩山。
。
2. Rudo, agresivo. Violento.
険しい声を出す。
。
3. Que se presenta como peligroso, dificultoso.
険しい人生に立ち向かう。
。
Acepciones
険路
camino empinado, de fuerte pendiente
険阻な
empinado, abrupto
険阻な山道。
危険
peligro
探険＝探検
expedición, exploración
保険
seguro
険悪な
amenazante, inquietante
険悪な顔つき。 険悪な空もよう。
陰険な
insidioso, malévolo