On: ゲキKun: すき、（ひま）
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico. El tsukuri ゲキ es un ideograma formado por dos signos 小 (pequeño) y 白 (luz, claridad), muestra una claridad que se filtra por entre pequeñas rendijas. Agregando 阜 (cúmulo o pared de tierra) muestra las grietas o rajaduras que presenta un muro de tierra o adobe. De la familia de 虚 (hueco, grieta) ･ 罅 ｶ (rajadura, grieta).
Kunyomi
1. Intersticio, fisura, grieta, rendija.
隙間 すきま a) espacio entre dos cosas, intersticio, resquicio, fisura, abertura, rendija, brecha; b) cese, fin; pausa, intervalo, descanso, tiempo lbre 寝室の隙間から差し込んで来るあかつきの光… 家内は店の隙間には村から豆腐を仕入れて出ては二三ケ村を歩いて来るのが例である。
。
2. Pausa, intervalo, descanso, tiempo lbre. Espacio libre.
（用事がなくてあいている時間。
あいている空間。
）。
3. Fisura en las relaciones personales o internacionales; conflicto.
（人間関係・国際関係のすきま。
仲たがい。
また、争い。
）。
Acepciones
間隙
a) espacio entre una cosa (o actividad) y otra; b) descuido, distracción; c) separación, alejamiento, mala relación
シリンダーとピストンとの間隙を可能な限り小さくする。 救急医療の改善を訴えているのも､間隙をついて交通事故でふとる医師がいるような事態を なくしてもらいたい。 その問題が仲間との間に少しの間隙を作った。
隙間 - すきま
a) espacio entre dos cosas, intersticio, resquicio, fisura, abertura, rendija, brecha b) cese, fin; pausa, intervalo, descanso, tiempo lbre
寝室の隙間から差し込んで来るあかつきの光… 家内は店の隙間には村から豆腐を仕入れて出ては二三ケ村を歩いて来るのが例である。