飢 (饑)
On: キKun: うえる
Número de trazos: 10
Carácter fonémico. Antiguamente se escribía 饑 ｷ. En 幾 hay el significado “sólo un poco”. 飢 es un carácter que en lugar de 幾 ha puesto el equivalente fonético 几 ｷ, y significa: haber poca comida. De la familia de 饑 ｷ (haber poca comida), 肌 ｷ (piel de fina trama, tersa), 僅 ｷﾝ (apenas), 饉 ｷﾝ (haber pocas provisiones).
Kunyomi
うえる・ 飢える
Escritorio, pupitre, mesa, banqueta, mesita.
1. Tener tanto hambre que parece que uno va a morirse, estar famélico.
飢えたオオカミがえものをねらう。
。
2. Desear fuertemente conseguir algo. Morirse por (algo).
親の愛情に飢える。
。
うえ・飢え
El hecho de tener hambre por falta de comida.
飢えと寒さにふるえる。
。
うえじにする・飢え死にする
Morir de hambre.
ききんのため大ぜいの人々が飢え死にする。
。
Acepciones
No hay comida; tener hambre.
飢餓
hambre
手持ちの食料がなくなり、いよいよ飢餓がせまってきた。
飢饉・飢きん
a) hambruna por mala cosecha; b) escasez de recursos vitales.
飢きんのため外国の援助を求める。 水飢饉。