驚
On: キョウKun: おどろく、おどろかす
Número de trazos: 22
Carácter ideo-fonémico. 敬 ｷｮｳ (contraer el cuerpo de un sobresalto) y 馬 (caballo). El asustadizo caballo contrae el cuerpo de un sobresalto y se espanta.
Kunyomi
おどろく・驚く
1. Asustarse. El corazón se agita por un acontecimiento imprevisto.
大きな音がしたので驚いて目をさます。
。
2. El corazón sufre una conmoción.
この絵をかいたのは子どもだと聞いて、ひじょうに驚いた。
。
おどろかす・ 驚かす
Forma transitiva de 驚く .
Acepciones
Sobresaltarse. Asustarse.
驚異
maravilla, prodigio
驚異の目をみはる。 驚異的な記録が出た。
驚嘆
asombro, admiración
すばらしいながめに驚嘆の声をあげる。 太郎君のとんちにみんなは驚嘆した。
驚嘆すべき
admirable