On: Kun: そそのかす

Número de trazos: 10

Carácter ideo-fonémico. 夋 (シュン) consta de 允 イン (persona esbelta) + 夂 (pie) , y denota la idea de “delgado”. Con 口 (boca): fruncir los labios estrechamente y diciendo 「そらそら! (¡Mira, mira!) 」, azuzar a alguien.

Kunyomi

そそのかす・ 唆す

Incitar a alguien a hacer cosas malas. Instigar.

  • 弟を唆して、いたずらをさせてしまった。

Acepciones

Incitar, azuzar, instigar.

教唆     

incitación, instigación

  • 奴は女からの烈しい教唆で、つい悪事を犯し始めた。 彼は田中から教唆されて自分の不動産を担保に金を借りました。

示唆

sugerencia (それとなくおしえること。)

  • わたしの研究は先生の論文に示唆されるところが多い。