囁
On: ショウKun: ささやく
Número de trazos: 21
Carácter ideo fonémico no incluido. Originalmente 聶 ｼﾞｮｳ･ﾆｮｳ significaba juntarse varios para hablar al oído. Luego adquirió el significado de juntar, por lo que agregando 口 (boca) retomó el sentido primitivo. 「解字」 聶は、耳に口を寄せてささやくこと。囁は「口＋音符聶 ｼﾞｮｳ･ﾆｮｳ」の会意兼形声文字で、口を寄せてそっとささやくこと。▼足を寄せてそっと歩くことを躡 ｼｮｳ という。
Kunyomi
（ささやく ・囁く）
Hablar en forma solapada, susurrar, murmurar.
耳もとで囁く。
♦水は私が少年の時から聞き馴れた、あの囁く音を立てて流れていた〔大岡昇平・野火〕。
Acepciones
∗ Susurrar, murmurar.
「意味」
ささやく。そっと話す。「同」聶。
(cuchicheo, cuchichear 耳打ち、ひそひそ話。耳打ちをする、低声で話し合う)