On: ミョウKun: ---

Número de trazos: 7

Ideograma. 少 (desbastar, afinar) + 女 (mujer). La delgada, delicada figura de la mujer. De la familia de 眇 ミョウ (ojos finos)・ 秒 (espiga menuda)・ 苗 (plantín menudo), etc.

Acepciones

1. Misterioso. Raro. Extraño. Poco común.

奇妙な

raro, extraño, generalmente impensable   

  • (ふしぎなこと。ふつうには考えられないこと。)                     とんちんかんな話にみんな奇妙な顔をしている。 歌だけは奇妙にうまい。

珍妙な

raro, curioso, peculiar, cómico, ridículo, gracioso   

2. Insuperable. Diestro. Bello. Hábil.

妙技

técnica extraordinaria  

  • オリンピック選手の妙技を見る。

巧妙な

hábil, habilidoso, ingenioso   

精妙な

fino, exquisito, sutil  

3. Joven.

妙齢

la juventud de una mujer  

  • 妙齢の婦人。