HomeIndustria HumanaFamilia - - alegrarse - $∗ alegre, contento, feliz

On: Kun: うれしい

Número de trazos: 14

Carácter ideo-fonémico no incluido en la lista oficial. Agregando 女 (mujer) hace aún más claro el sentido original de 喜 (alegrarse ante un banquete o una ejecución musical), aludiendo al hecho de disfrutar de compañía femenina, o a la risa animada de las mujeres. 「解字」 喜は「 (ごちそうを盛ったさま)+口」の会意文字で、にぎやかに笑って食事することを示す。嬉は「女+音符喜」の会意兼形声文字で、女性と楽しみ、または女たちがにぎやかに笑う意をあらわす。喜の原義をより明白に示した字。

Kunyomi

うれしい ・嬉しい

Estar alegre, contento, feliz.

  • (喜びを感じる。

  • )。

Acepciones

∗ Alegre, contento, feliz. 「意味」 1.たのしむ・あそぶ。にこにこと喜ぶ。また、たのしんであそぶ。「嬉楽」 2.「嬉嬉」とは、笑いさざめくさま。 〔国〕うれしい。喜びを感じる。