Kanji - 定 - establecer, fijar, decidir, definir

HomeFigura HumanaFamilia - 定 - establecer, fijar, decidir, definir 定 - $establecer, fijar, decidir, definir

定

On: テイ、ジョウKun: さだめる、さだまる、さだか

Número de trazos: 8

Carácter ideo-fonémico. 宀 (techo) y 正 (detener los pies): pararse derecho dentro de una casa y no moverse. Asentarse en un sitio, y no moverse de allí. De la familia de 停ﾃｲ (detenerse en un lugar), 鼎ﾃｲ (recipiente que asienta bien, sin moverse), 釘ﾃｲ (clavo que se queda quieto), etc..

Kunyomi

さだめる・定める

1. Decidir, definir.

法律を定める。
。

2. Fijar. Establecer.

ねらいを定めて弓をいる。
。

さだまる・定まる

1. Decidirse.

運動会の期日（キジツ）が定まる。
。

2. Asentarse.

天気が定まる。
。

3. Aplacarse. Calmarse.

天下が定まる。
。

Acepciones

1. Establecer. Decidir. También, disposición, regla.

規定

reglamento

決定

decisión, determinación

定休日

feriado fijo, día definido de descanso

あすは、とこやの定休日だ。

2. Aplacar. Allanar.

平定

pacificación

3. Asentarse. No andar moviéndose.

安定

estabilidad

肯定

afirmación

固定する

fijar, establecer

4. Con seguridad. Tal como lo pensado.

案の定 - あんのじょう

tal como se esperaba 　　　　　　　

必定　 - ヒツジョウ

necesariamente, inevitablemente 　　　　　　　

この調子なら勝つのは必定だ。

React Flow