On: ソクKun: いき

Número de trazos: 10

Ideograma. 自(鼻 nariz)y 心 (corazón). Muestra respirar siguiendo el movimiento del corazón. De la familia de塞 ソク (entrar y salir rozando una entrada angosta), etc..

Kunyomi

いき ・息

Aliento, respiración, soplo.

    Acepciones

    1. Aliento.

    呼吸

    respiración

    大息する - タイソクする

    respirar hondo, dar un gran suspiro              

    嘆息

    suspiro

    2. Vivir.

    生息する

    habitar, vivir        

    3. Descansar.

    descanso         休息

    4. Niño. Hijo.

    息子、子息 - むすこ、しそく

    hijo        

    • おたくの息子さんはお元気ですか。

    A氏の令息

    el hijo del Sr. A        

    5. Interés del capital dinero.

    利息

    interés