HomeFigura HumanaFamilia - - tomar, empuñar algo para trabajar - $tomar, dedicarse; llegar, llenar, colmar

On: Kun: (とる、いたる)

Número de trazos: 15

Carácter ideo-fonémico. 執 シュウ・シツ muestra el aspecto de alguien que ha sido atrapado con un cepo o esposas en ambas manos. Agregando 手 (mano) expresa tener firmemente en las manos.

Kunyomi

とる・摯

Tomar.

  • (しっかりと手にとって持つ。

  • )。

いたる・摯

Llegar; llenar, colmar.

  • (すみまで行き届く。

  • また、いっぱいに満ちるさま。

  • )。

Acepciones

(Tomar, dedicarse; llegar, llenar, colmar).

真摯  - シンシ

sinceridad, seriedad, dedicación, compromiso

  • (非常にまじめなさま)                                       彼の言い方は珍らしく真摯の気に充ちていた。 深く考える人、真摯なる人は必ず知識と心持ちとの一致を求める様になる。