爽
On: ソウKun: さわやか、（あきらか、たがう）
Número de trazos: 11
Ideograma. 大 (figura de persona extendida) y los signos × a ambos lados del pecho. Muestra o bien los senos del pecho, o bien un tatuaje. Contiene el sentido de separarse en dos. De la familia de 相 (dos separados que se miran de frente)･箱 ｿｳ (alforjas que conforman un par).
Kunyomi
さわやか・ 爽やか
1.Sensación de refrescante contento.
解放された奴隷達は始めて地上の爽やかな空気を吸いこみ､…。
2. Voz diáfana.
太郎の地謡う節が､ふと爽に調子を合わした｡。
（あきらか・爽）
Alborada, cuando se despeja la noche.
（暗やみがさっぱりと割り切れて除かれたさま。
夜明け。
）。
（ たがう・爽）
Dos que se separan, no coincidir, diferir, no concordar.
あの子は娘の予想にたがわず、端正な顔だちの品のわるくない青年だった。
約束をした友達が時間たがわずに来てくれて、…。
Acepciones
Algo que es despejado, diáfano, refrescante.
爽快
sentimiento de frescura, de puro contento y alegría
爽快な山頂の朝。