玩
On: ガンKun: （もてあそぶ）
Número de trazos: 8
Carácter ideo-fonémico. 元 ｶﾞﾝ (pictograma que resalta la cabeza de una persona, antecesor de 頑 ｶﾞﾝ (cabeza redonda y dura)) y 玉 (joya, piedra). Jugar, juguetear con una esfera o piedra redonda que se tiene entre las manos. De la familia de 丸 (まるい､まるめる) ･ 完 (まるくまとまる). 《参考》｢もてあそぶ｣は｢弄ぶ｣とも書く｡
Kunyomi
もてあそぶ・玩ぶ
1. Jugar con algo que se tiene en las manos.
『そうねえ』と彼女は扇子（せんす）を玩びながら、天井の方へ目上を使って考えた。
。
2. Tener como hobby o pasatiempo.
盆栽を玩ぶ。
。
3. Abusar de alguien.
彼は女を玩ぶのは何故だかそれほど罪悪とも思っていながったが、…。
4. Manipular al antojo.
小さな船は波に玩ばれて今にも転覆しそうに思われた。
。
Acepciones
Jugar, entretenerse con algo que se tiene en las manos.
玩具 - ガング・おもちゃ
juguete
{｢おもちあそび｣の転とも､｢もてあそびもの｣の転｢もちゃすびもの｣の略からともいう} パソコンは彼の玩具さ｡
愛玩
afecto, estima, cariño, entretenimiento, consuelo
僕はこれから野生の花を､思う存分に愛玩しよう…
愛玩動物
mascota